Translation of "outlined in" in Italian


How to use "outlined in" in sentences:

Retention time The Data is kept for the time necessary to provide the service requested by the User, or stated by the purposes outlined in this document, and the User can always request that the Data Controller suspend or remove the data.
I Dati sono trattati per il tempo necessario allo svolgimento del servizio richiesto dall’Utente, o richiesto dalle finalità descritte in questo documento, e l’Utente può sempre chiedere l’interruzione del Trattamento e la cancellazione dei Dati.
The Data is kept for the time necessary to provide the service requested by the User, or stated by the purposes outlined in this document, and the User can always request the Data Controller for their suspension or removal.
I Dati sono trattati per il tempo necessario allo svolgimento del servizio richiesto dall’Utente, o richiesto dalle finalità descritte in questo documento, e l’Utente può in ogni momento chiedere l’interruzione del Trattamento o la cancellazione dei Dati.
The Data is kept for the time necessary to provide the service requested by the User, or stated by the purposes outlined in this document, and the User can always request that the Data Controller suspend or remove the data.
Tempi I Dati sono trattati per il tempo necessario allo svolgimento del servizio richiesto dall’Utente e l’Utente può sempre chiedere l’interruzione del Trattamento o la cancellazione.
This site or third-party tools used by the site, make use of cookies that are necessary for its functionality and useful for the purposes outlined in the cookie policy.
Campaign Questo sito o gli strumenti terzi da questo utilizzati si avvalgono di cookie necessari al funzionamento ed utili alle finalità illustrate nella cookie policy.
All uses cookies that are necessary for the website to function properly and useful for the purposes outlined in the Cookie Policy.The comprehensive policy is available at this link.
Accetto la privacy policy (leggi qui) Iscriviti Questo sito si avvale di cookie necessari al funzionamento del sito stesso ed utili alle finalità illustrate nella Cookies Policy.
Had We been able to follow proper procedure as outlined in the original schedule, the government medical stockpile could have been shipped anywhere in the U.S. Within 12 hours.
Se fossimo stati in grado di seguire la procedura corretta avrebbero potute essere spedite ovunque negli Stati Uniti entro 12 ore.
The assumption is, the two of them are part of a broader conspiracy as outlined in your briefing material.
Presumiamo... che facciano parte di una vasta cospirazione, come delineato nel materiale del briefing.
This website uses cookies that are necessary for the website to function properly and useful for the purposes outlined in the Cookie Policy.The comprehensive policy is available at this link.
Scopri di più Branzino al forno Un grande classico Questo sito si avvale di cookie necessari al funzionamento del sito stesso ed utili alle finalità illustrate nella Cookies Policy.
The Personal Data used for each purpose is outlined in the specific sections of this document.
I Dati Personali utilizzati per ciascuno scopo sono definiti nelle sezioni specifiche di questo documento.
We will retain your information for the period necessary to fulfill the purposes outlined in this Privacy Policy unless a longer retention period is required or allowed by law.
Le Sue informazioni saranno conservate per il periodo di tempo necessario a soddisfare le finalità descritte nella presente Informativa di tutela della privacy, o per un periodo più lungo se è strettamente necessario o consentito dalla legge.
Even when it is shared, we ensure that your personal information will only be used for the purposes outlined in this policy.
Anche in caso di condivisione dei vostri dati personali, vi garantiamo che essi saranno usati unicamente per gli scopi esposti in questa informativa.
This site or third-party tools used by this make use of cookies necessary for the operation and useful for the purposes outlined in the cookie policy.
Map Questo sito o gli strumenti terzi da questo utilizzati si avvalgono di cookie necessari al funzionamento ed utili alle finalità illustrate nella cookie policy.
We will retain your Personal Information for the period necessary to fulfill the purposes outlined in this Privacy Policy unless a longer retention period is required or permitted by law.
Conserviamo i tuoi dati per il periodo necessario ad adempiere agli scopi descritti nelle presenti Norme sulla privacy a meno che sia necessario o permesso dalla legge un periodo più lungo.
In my opinion, she's ready to move onto the next phase of rehabilitation with ongoing supervision, as outlined in the outpatient order of conditions.
A mio parere è pronta a passare alla fase successiva della riabilitazione con una supervisione costante, come evidenziato nelle prescrizioni per il paziente ambulatoriale.
We will retain your personal information for the period necessary to fulfill the purposes outlined in this Privacy Policy unless a longer retention period is required or permitted by law.
Conserveremo i Suoi dati personali per il periodo necessario a soddisfare le finalità indicate nella presente Informativa sulla privacy, a meno che non sia richiesto o consentito dalla legge un periodo di conservazione più lungo.
Therefore, you must fully understand and unambiguously consent to collection, use, and transfer of such Personal Data on the terms and conditions outlined in this Privacy Policy.
L’utente deve quindi comprendere pienamente e consentire inequivocabilmente alla raccolta, all’uso e al trasferimento di tali dati personali ai termini e condizioni descritti nella presente politica per la tutela dei dati personali.
In the months to come before the end of 2011, the approach outlined in this Communication will be set out in detail in the legislative proposals for the expenditure programmes and instruments in the individual policy areas.
Nei prossimi mesi prima della fine del 2011, l'approccio presentato in questa comunicazione sarà illustrato in dettaglio nelle proposte legislative per i programmi di spesa e gli strumenti dei singoli settori strategici. ATTI COLLEGATI
It's all outlined in my paper.
E' tutto descritto nella mia relazione.
The circumstances of the crime are outlined in the ruling.
Le circostanze del crimine sono descritte nella sentenza.
These measures will be funded from the Crisis Reserve outlined in the Multi-Annual Financial Framework.
Queste misure saranno finanziate con la riserva per le crisi prevista nell'ambito del quadro finanziario pluriennale.
I had a bad back, and I cured it, thanks to the techniques outlined in this groundbreaking expose of the massage industry.
Avevo il mal di schiena, e l'ho curato, grazie alle tecniche descritte in questa innovativo libro, che smaschera' l'industria del massaggio.
By submitting personal data, you agree and consent to be bound by the terms outlined in this Privacy Policy and in the Terms of Use.
Al fine di perfezionare la registrazione e fruire dei servizi richiesti, l’utente dovrà accettare espressamente i termini stabiliti nell’Informativa sulla Privacy e nelle Condizioni d’uso.
These properties and rules are outlined in Annex II to the CLP Regulation.
Queste proprietà e norme sono indicate nell'allegato II al regolamento CLP.
This site uses cookies necessary for the operations outlined in the cookie policy.
Questo sito si avvale di cookie necessari al funzionamento ed utili alle finalità illustrate nella cookie policy.
We may transfer your personal data to other HP entities in the US and worldwide for the purposes outlined in this Privacy Statement.
Potremmo trasferire i dati personali dell'utente ad altre entità HP negli Stati Uniti e nel mondo per le finalità indicate nella presente Informativa sulla privacy.
We will retain your Personal Information for the period necessary to fulfil the purposes for which your Personal Information has been collected as outlined in this Privacy Policy unless a longer retention period is required by law.
Conserviamo i Suoi Dati personali per il periodo necessario ad adempiere alle finalità per cui tali informazioni sono state raccolte. In particolare, classifichiamo i Dati personali nelle seguenti categorie specifiche, con periodi di mantenimento diversi:
1.7504060268402s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?